Cata de vinos en Medellin
Campamento infantil en Villa de Leyva - video entero
Así pasamos el primer día del campamento infantil en Villa de Leyva
Celebremos juntos el 3er cumpleaños del Circulo Húngaro de Colombia en Santa Marta


Pronto llegamos a la proxima parada de la ruta húngara! Esta vez estaremos en Santa Marta en el Belafonta Co-Living dónde vamos a preparar chorizos en estilo húngaro desde las 4pm. Mientras lo freiremos vamos a ver la película “Parador Húngaro”.
Este es el 3er cumpleaños del Circulo Húngaro de Colombia!!
Después de la película y la comida tenemos una fiesta húngara en el mismo sitio.
Escuela húngara de los fines de semana - Septiembre
Misa en húngaro en la capilla de la Catedral del Sal
Obispo Kornel Fábry quien el Papa Francisco lo nombro obispo auxiliar de la archidiocesis de Esztergom-Budapest el 27 de junio de 2023.
Invitación del Circulo Húngaro de Colombia tenemos 30 entradas gratuitas a la Catedral de Sal.
Confirmen asistencia por whatsapp en el 312 832 58 62
Concierto de Szironta en Colombia!
20 de agosto en Cali
La siguiente parada del Circulo Húngaro de Colombia: Medellin!!

El 23 de septiembre estaremos en Medellin con varios programas:
10:00 am Apertura y charla en la biblioteca San Germán – evento gratuito
3:00 pm Presentación y danza húngara – evento gratuito
en la biblioteca La Floresta
7:00 pm Cata de vinos húngarosEn Cafe Hotel en Poblado
El precio de la entrada para el cata de vinos:
30.000 COP – para miembros del Circulo hungaro de Colombia
60.000 COP – para no miembros
Conmemoración del la fundación del Estado Húngaro en CALI
Invitamos a todos los miembros y futuro miembros del Círculo Húngaro Colombiano en CALI el 20 de agosto en Casa Pance.
Dirección: carrera 125 No. 18.55
Valor de la entrada:
10.000 COP para miembros
30.000 COP para no miembros
En el lugar habrá la posibilidad de redimir la membresía, que incluye el precio de la entrada.
Programa:
12:00 – llegada, registro
13:00 – registro – entrada – registro – llegada – registro – 13:00
14:00 Discurso de apertura a cargo de Beata Annus, Presidenta del Círculo Húngaro de Colombia
A continuación, concurso sobre la importancia histórica del 20 de agosto, día de la fundación del Estado húngaro.
15:00 Almuerzo
Después, ¡a bailar hasta que no podamos parar!
¡¡Todo el mundo es bienvenido a unirse a nosotros, por favor llame whatsapp 312 832 5861!!

Interjú a Győri Balett tagjaival Bogotában - Entrevista con los miembros de Győri balett en Bogotá
A 2023-as körút állomásai - Las paradas de la ruta de 2023.

Ezek lesznek a Kolumbiai Magyar Kör rendezvényeinek az állomásai a 2023-as évben!
1. Cali – augusztus 20.
2. Medellin – szeptember 23.
3. Santa Marta – november 11-13.-a között
4. Villavicencio – December 1-3. között.
Estos serán las paradas del Circulo Hungaro de Colombia en el año 2023!
- Cali – 20 de agosto
- Medellin – 23 de septiembre
- Santa Marta 11-13 de noviembre. La fecha exacta del evento les communicaremos más adelante.
- Villavicencio – 1-3 de diciembre. La fecha exacta del evento les communicaremos más adelante
Államalapítás ünnepe Cali-ban!
Celebración de día de la fundación del estado Húngaro en Cali!
A Kolumbiai Magyar Kör szeretettel meghívja a tagjait, hogy együtt ünnepejük meg augusztus 20.-án a magyar állam alapításának évfordulóját!
Az egyik kiemelt rendezvény ezúttal Cali-ban lesz.
A rendezvénnyel kapcsolatos részletekkel hamarosan jelentkezünk!
Időpont:
2023.08.20. 12 óra
Helyszín:
Casa Pance, Carrera 125 No. 18-55, CALI, Valle de Cauca
¡El Círculo Húngaro de Colombia invita cordialmente a sus miembros a celebrar juntos el aniversario de la fundación del estado húngaro el 20 de agosto!
Uno de los puntos culminantes será en Cali.
¡Los detalles sobre el evento serán anunciados pronto!
Fecha: 20 de agosto 2023. 12:00 pm
Dirección:
Casa Pance, Carrera 125 No. 18-55, CALI, Valle de Cauca

Elindult a Hétvégi Magyar Iskola Bogotában!!
Encuentro folclorico en Cali!
Encuentro con el grupo de danza “Zemplén néptáncegyüttes” con la colonia húngara de la Valle de Cauca.
1er de mayo, a las 3:00pm!!
Dirección: Calle 6 A Oeste #1a -11 CALI
Contribución 20.000 COP por persona.
“Empanadas, marranitas, champús…”
Confirmar asistencia en el telefono: 320 692 38 47
Gracias a Jansen Rincón por la organización ese evento!
Evento “UNIDOS POR EL DEPORTE” día nacional del deporta húngaro
“Para Hungría y para su Embajada en Bogotá es motivo de orgullo presentar su deporte estrella, el Teqball
y es por esto que, durante el evento se realizará una demostración con varios jugadores”.
El 6 de mayo Hungría celebra el Día Nacional del Deporte y por
este motivo, la Embajada de Hungría en Bogotá y el Instituto
Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) realizarán el evento
“Unidos por el Deporte” que tendrá lugar en las instalaciones del
Parque Polideportivo El Salitre (Cra. 60 No. 63-65) el próximo 5 de
mayo a partir de las 12:30 p.m.
Zsófia Villegas-Vitézy, Embajadora de Hungría en Bogotá; Blanca Durán, Directora del IDRD y Bence Nagy,
Agregado de Asuntos Comerciales de la Embajada tendrán a cargo el acto protocolario del evento.
En Hungría el deporte es un sector estratégico porque ha tenido excelentes resultados en los Juegos
Olímpicos y a pesar de ser un país con una población inferior a 10.000.000 de habitantes, ha cosechado
bastantes éxitos deportivos. Prueba de esto es que a lo largo de la historia de los Juegos Olímpicos,
Hungría ha obtenido un total de 511 medallas en las ediciones de verano.
Asimismo, los húngaros son pioneros en disciplinas deportivas como el Teqball. Tanto el juego como el
diseño de la mesa son fruto de la asociación entre Borsányi Gábor, Huszár Viktor y Gattyán György, todos
húngaros, creando empresa en 2011 con sede en Budapest.
La mesa Teqball tiene aproximadamente el tamaño de una mesa de ping-pong, pero su superficie es
curvada y la red es rígida. El Teqball puede ser practicado por dos jugadores (juego de individuales) o por
cuatro jugadores (juego de dobles) en distintos tipos de formación, haciendo igualitarios a hombres y
mujeres.
Esta nueva disciplina cuenta con más de 145 federaciones a nivel mundial de las cuáles más de 100 están
aprobadas por sus propios países. Su objetivo es ser aceptado en los Juegos Olímpicos. Desde 2021,
Colombia cuenta con la Asociación Colombiana de Teqball.
Clubes deportivos como el Real Madrid, Juventus, la Selección de Fútbol de Brasil, el Barcelona utilizan las
mesas de Teqball para mejorar la capacidad de los jugadores de fútbol.
Figuras como Ronaldinho y Luis Figo, entre otros, se han convertido en embajadores de esta nueva
tendencia deportiva.
Para que este evento sea posible, contamos con el apoyo del Instituto Distrital de Recreación y Deporte
(IDRD), la Federación Internacional de Teqball (FITEQ), Titanium Teqball Club Bogotá y el Ministerio de
Relaciones Exteriores y de Comercio Exterior de Hungría.
Día de Madre - Anyák napja
El Circulo Húngaro de Colombia invita a sus miembros que celebremos juntos el…
El Dia de Madre!!
…y el día de los niños!
Tomamos el la oportunidad que estamos juntos y celebrarémos juntos las mamas y los niños!!
Fecha: 2023.05.07. desde las 10am en Bogotá!
Gracias antemano a la Familia Zöldi que nos ofrece su hogar para este evento!
Importante! Es un evento dónde todos contribuiremos, así por favor, todos traigamos comida y bebida para comparír! Gracias!
Por cierto, vamos a esperar a Ustedes con varios actvidades y les invitemos que vengan con ganas de jugar y participar! Por ejemplo con campeonato de MALOM/MOLINO que es un juego de estrategia tradicional de Hungría, y otras actividades…
El 2023 es también el aniversario del nacimiento de Sándor Petőfi les invito que traigan su poema favorita (en húngaro o en espanyol) de Él y recitarémos durante del evento. Eso es opcional, por supuesto, pero les animo que participemos!
Lo repito, es un evento dónde todos contribuiremos, así por favor, todos traigamos comida y bebida para compartir! Gracias!
Póngase en contacto con nosotros por whatsapp +57 312 832 58 62 para inscribirse.

Hungría se representa en el Encuentro Cultural en Cali!
Del 24 de abril al 6 de mayo, Cali será el epicentro de la cultura popular en el mundo. Todos los continentes, todas las razas, múltiples idiomas y la diversidad cultural del mundo, presentes en Cali; una ciudad con espacios mágicos y emblemáticos, que han sido insignias para nuestra cultura popular y referentes de nuestra hermosa identidad caleña. La brisa, la gente y la alegría que emanan esos lugares, serán los escenarios indicados para que durante dos semanas nuestra ciudad se convierta en la capital mundial de las culturas populares.
Hungría esta representado por el “Zemplén folkdance ensamble”
